Giornata Internazionale delle Zone Umide

ENG:

On February 2nd we celebrated the World Wetlands Day, organized by the International Secretariat for the Ramsar Convention. The event is aimed at raising public awareness on the importance of protecting wetlands is both as places where biodiversity is at its fullest potential both for the great role that wetlands have to mitigate the phenomena of exasperation climate and desertification. Sunday, February 5, we celebrated the day with a walk in our lake Pergusa. a chance to visit a place with high naturalness and charm often unknown, a time to get together and to participate in a gesture that overall in defense of the planet.

 

ITA:

Il 2 Febbraio si è celebrata la Giornata Internazionale delle Zone Umide, organizzata dal Segretariato Internazionale per la Convenzione di Ramsar.
La manifestazione è mirata a sensibilizzare l'opinione pubblica sull'importanza si salvaguardare le zone umide sia come luoghi nei quali la biodiversità si esprime al massimo delle sue potenzialità sia per il grande ruolo che le zone umide hanno per la mitigazione dei fenomeni di esasperazione del clima e contro la desertificazione.  Domenica 5 febbraio, abbiamo celebrato la giornata con una passeggiata nel nostro lago di Pergusa. una occasione per visitare un luogo dalla altissima naturalità e dal fascino spesso sconosciuto, un momento per ritrovarsi e per partecipare ad un gesto che globale in difesa del pianeta.